今日は、5月6日、水曜日、振替休日であり、連休最後の日です。今日も一日、日課をやり、小説を書き、明日からの仕事の準備をします。
今日の子規歳時は、「薔薇の画のかきさしてある画室哉」(明治32年)です。子規は墨汁一滴のなかで、俳句を作る者は花を画いて絵にするには、実物より大きく画かなくてはならないと書いています。
今日の魯迅箴言は、箴言130の110「急いては言葉を選ばない」です。
(原文)
「急不择言」的病源,
并不在没有想的工夫,而在有工夫的时候没有想。
(拼音)
「 Jí bù zé yán」'de bìngyuán,
bìng bùzài méiyǒu xiǎng de gōngfū, ér zài yǒu gōngfū de shíhòu méiyǒu xiǎng.
(訳文)
「急いては言葉を選ばない」ことの病原は、
考える暇がないからではなく、暇があっても考えないことにある。